1 00:00:02,120 --> 00:00:03,020 Survival Club! 2 00:00:03,020 --> 00:00:04,800 To mark the full Sabagebu blu-ray series going on sale! 3 00:00:05,020 --> 00:00:08,100 King game! 4 00:00:08,840 --> 00:00:10,400 What is this all of a sudden? 5 00:00:17,300 --> 00:00:20,600 Subtitled by AMC Secretary Grady 6 00:01:41,140 --> 00:01:42,620 Ah, it's that. 7 00:01:42,620 --> 00:01:49,000 King game 8 00:01:42,620 --> 00:01:46,280 All 6 volumes of Sabagebu have been released. 9 00:01:46,280 --> 00:01:49,240 It's fan service to the heroes of the series 10 00:01:49,240 --> 00:01:53,460 To let us release all these blu-rays in these dark economic times... 11 00:01:53,460 --> 00:01:56,240 We can't go without thanking you! 12 00:01:56,240 --> 00:02:01,780 But, there are people who just bought the last one but not the rest right? 13 00:02:03,780 --> 00:02:05,900 Normally you don't do that though... 14 00:02:05,900 --> 00:02:10,760 If you're a fan, it's only natural that you buy the whole set of the thing you like. 15 00:02:10,760 --> 00:02:15,140 For me, I definitely bought all the volumes for the anime I like. 16 00:02:15,140 --> 00:02:20,200 In order to raise its points, I get every special item and box set. 17 00:02:20,200 --> 00:02:22,200 So, Sonokawa 18 00:02:23,260 --> 00:02:25,400 Believe in Otaku 19 00:02:26,520 --> 00:02:28,540 Otaku are terrifying! 20 00:02:31,280 --> 00:02:33,800 So, today you might have a chance to be as insolent as you like. 21 00:02:33,800 --> 00:02:36,900 It doesn't matter how impossible the thing you ask, 22 00:02:36,900 --> 00:02:38,900 Because this is the final one. 23 00:02:38,900 --> 00:02:40,900 I love the directness. 24 00:02:40,900 --> 00:02:43,840 But, I don't hate that attitude either. 25 00:02:45,540 --> 00:02:47,420 Who's the king? 26 00:02:47,420 --> 00:02:48,680 It's me. 27 00:02:48,680 --> 00:02:50,680 The club president first off? 28 00:02:50,680 --> 00:02:51,980 What kind of order will you give? 29 00:02:51,980 --> 00:02:54,740 Well yeah, there's no line to cross. 30 00:02:54,740 --> 00:02:57,240 Let's go with something easy first, 31 00:02:57,240 --> 00:02:57,880 Number 3! 32 00:02:57,880 --> 00:03:00,300 Oh, it seems that's me. 33 00:03:00,300 --> 00:03:02,400 Until the second game is over, 34 00:03:02,400 --> 00:03:04,100 Swap voices with number 5. 35 00:03:04,100 --> 00:03:07,820 Oh, even though we don't have a fifth person? 36 00:03:07,820 --> 00:03:10,320 Wait, my voice 37 00:03:10,320 --> 00:03:12,320 Yes! I'm number 5! 38 00:03:12,320 --> 00:03:16,220 Why is even the narrator participating in the game!? 39 00:03:16,220 --> 00:03:18,220 The narrator will join in the absurdity, 40 00:03:18,220 --> 00:03:20,220 This is Sabagebu! 41 00:03:20,220 --> 00:03:23,200 Waah, Momoka! 42 00:03:24,300 --> 00:03:26,880 Your voice is booming, deep and scary 43 00:03:26,880 --> 00:03:28,880 Break down... 44 00:03:30,420 --> 00:03:32,660 Who's the king? 45 00:03:32,660 --> 00:03:34,300 Next is me. 46 00:03:34,300 --> 00:03:37,560 Kayo? I don't have any idea what order you might give us. 47 00:03:37,560 --> 00:03:40,120 I'm faithful to the otaku fundamentals, 48 00:03:40,120 --> 00:03:43,280 So I'll have you do the Pozzie game 49 00:03:43,280 --> 00:03:45,280 Perish the thought if you thought this was P☓☓ky 50 00:03:45,280 --> 00:03:47,280 It's Pozzie! 51 00:03:47,840 --> 00:03:50,880 I've been waiting for this one! 52 00:03:50,880 --> 00:03:55,020 Doing Pozzie game with Momoka! 53 00:03:55,020 --> 00:03:57,620 So Number 1 and Number 4, please go ahead. 54 00:03:57,620 --> 00:03:59,740 Oh, I'm number 1. 55 00:03:59,740 --> 00:04:01,140 Number 4 is me. 56 00:04:01,140 --> 00:04:02,800 Noooo! 57 00:04:02,800 --> 00:04:03,960 Ok, let's start. 58 00:04:07,980 --> 00:04:10,880 Oh, you've both got a lot of spirit! 59 00:04:10,880 --> 00:04:13,200 Isn't it about time you broke it Sonokawa? 60 00:04:13,200 --> 00:04:14,900 Likewise for you, Club President. 61 00:04:14,900 --> 00:04:18,420 Nooo, Momoka's lips are, 62 00:04:18,420 --> 00:04:21,520 Please, won't you break already! 63 00:04:21,520 --> 00:04:24,420 That's impossible, Miou hates to lose. 64 00:04:24,420 --> 00:04:26,700 And Momoka's continuing to eat it up. 65 00:04:36,700 --> 00:04:40,220 *Pop* 66 00:04:43,580 --> 00:04:47,520 What is this, the person I love in front of me, 67 00:04:47,520 --> 00:04:51,040 Even though they're kissing someone other than me... 68 00:04:52,340 --> 00:04:56,840 I'm really excited by this! 69 00:04:56,840 --> 00:04:59,400 Something new awakened in Urara 70 00:05:00,840 --> 00:05:03,700 Blech, that was kinda gross. 71 00:05:03,700 --> 00:05:05,040 Sonokawa, 72 00:05:05,040 --> 00:05:07,040 Uh, w-what is it? 73 00:05:07,040 --> 00:05:08,720 You, 74 00:05:08,720 --> 00:05:10,720 You've got a nose hair coming out. 75 00:05:11,560 --> 00:05:13,140 Shut up! 76 00:05:13,140 --> 00:05:16,240 Are you really the protagonist of a shoujo manga!? 77 00:05:21,540 --> 00:05:22,780 Ah, my voice is better! 78 00:05:23,340 --> 00:05:25,480 Since voices have returned to their owners, 79 00:05:25,480 --> 00:05:27,080 Let's go to the next game. 80 00:05:29,160 --> 00:05:30,980 Who's the king? 81 00:05:30,980 --> 00:05:32,020 It's me. 82 00:05:32,020 --> 00:05:35,420 Two in a row, nice, nice. 83 00:05:35,420 --> 00:05:38,280 Number 3, go and get this for me. 84 00:05:38,280 --> 00:05:39,640 Let's see... 85 00:05:49,380 --> 00:05:50,340 Nice work. 86 00:05:50,340 --> 00:05:51,740 Do you want to die!? 87 00:05:53,160 --> 00:05:55,140 Who's the king? 88 00:05:55,540 --> 00:05:57,960 It's finally come! 89 00:05:59,580 --> 00:06:03,600 Let's see, what will I have you do? 90 00:06:03,600 --> 00:06:06,520 The one who least should be the king... 91 00:06:06,520 --> 00:06:08,520 It certainly seems like somethings about to happen. 92 00:06:08,520 --> 00:06:10,520 Momoka, I'm Number 1! 93 00:06:10,520 --> 00:06:12,520 Number 1 is Urara! 94 00:06:12,520 --> 00:06:13,360 Hey, hey... 95 00:06:13,360 --> 00:06:16,640 Let's see, everyone get on your knees, 96 00:06:16,640 --> 00:06:19,160 Begin worshipping me! 97 00:06:19,160 --> 00:06:19,940 Everyone... 98 00:06:19,940 --> 00:06:21,480 Something happened after all... 99 00:06:21,480 --> 00:06:24,420 If it's everyone, then I have to participate too. 100 00:06:24,420 --> 00:06:25,820 You don't need to! 101 00:06:25,820 --> 00:06:28,940 So, everyone, get on your knees... 102 00:06:31,600 --> 00:06:34,000 You're the richest person in the world... 103 00:06:34,000 --> 00:06:36,480 You're the smartest person in the world... 104 00:06:36,480 --> 00:06:39,320 You're the most sadistic person in the world... 105 00:06:39,320 --> 00:06:42,140 You have the best body in the world! 106 00:06:42,140 --> 00:06:44,220 I'm not! 107 00:06:46,280 --> 00:06:48,540 Why are you doing this? 108 00:06:48,540 --> 00:06:52,480 This is the last service! Don't avert your eyes! 109 00:06:58,900 --> 00:07:01,020 Who's the king? 110 00:07:01,020 --> 00:07:03,660 Oh, it's my turn now. 111 00:07:05,300 --> 00:07:08,000 I'll put out a really tough order! 112 00:07:08,000 --> 00:07:12,140 Haha, I can't imagine what a tough order is from you Maya. 113 00:07:12,140 --> 00:07:15,200 Don't underestimate me... 114 00:07:15,200 --> 00:07:16,580 Number 3, 115 00:07:17,260 --> 00:07:19,240 Give my shoulders a massage! 116 00:07:20,760 --> 00:07:23,100 Ah, how relaxing. 117 00:07:23,100 --> 00:07:26,180 Ah, my shoulders were really stiff. 118 00:07:26,180 --> 00:07:28,880 Uh, just this? 119 00:07:28,880 --> 00:07:32,200 Are you stupid, it's being used, 120 00:07:32,200 --> 00:07:34,740 What do you think, tough isn't it? 121 00:07:34,740 --> 00:07:38,140 Ah... How relaxing. 122 00:07:38,140 --> 00:07:42,960 Ah, this is paradise. 123 00:07:42,960 --> 00:07:45,360 Read the atmosphere of the game... 124 00:07:47,280 --> 00:07:49,060 Who's the king? 125 00:07:49,060 --> 00:07:51,060 I did it! 126 00:07:51,060 --> 00:07:55,280 All the conditions I needed are finally fulfilled! 127 00:07:57,840 --> 00:08:03,240 With this, I'm able to do this and that with Momoka. 128 00:08:03,240 --> 00:08:07,040 But, the chance of picking Momoka is only 1/4... 129 00:08:07,040 --> 00:08:08,820 Then it's still fine, 130 00:08:08,820 --> 00:08:12,480 Ordering everyone to do this and that... 131 00:08:12,480 --> 00:08:14,100 Is something I can't do! 132 00:08:14,100 --> 00:08:19,220 I can't betray my love for Momoka, I'll believe... 133 00:08:19,220 --> 00:08:22,720 With the love between us, a miracle will happen! 134 00:08:22,720 --> 00:08:26,340 The extremely intensely burning phase will begin! 135 00:08:28,600 --> 00:08:32,180 Number 2! Momoka! 136 00:08:32,200 --> 00:08:34,660 KISS ME PLEASE 137 00:08:34,660 --> 00:08:36,660 I've got it, 138 00:08:36,660 --> 00:08:40,100 But, it's embarrassing, so can you close your eyes? 139 00:08:43,200 --> 00:08:45,000 I don't mind, 140 00:08:54,920 --> 00:09:00,400 Momoka's lips, that was the best! 141 00:09:01,980 --> 00:09:03,860 Who's the king? 142 00:09:03,860 --> 00:09:06,480 It looks like I'm the last one. 143 00:09:06,480 --> 00:09:09,960 You always get the best part Miou. 144 00:09:09,960 --> 00:09:14,920 So, what order are you giving us? I'm ready for it. 145 00:09:14,920 --> 00:09:16,920 What great fortitude. 146 00:09:17,300 --> 00:09:18,180 So, 147 00:09:22,400 --> 00:09:25,680 After all, at the end, let's do it like the survival club! 148 00:09:25,680 --> 00:09:31,860 Who ever beats me can have my King rights! 149 00:09:31,860 --> 00:09:33,860 Sounds good to me. 150 00:09:38,740 --> 00:09:42,080 I'll make you all bow before me again! 151 00:09:45,860 --> 00:09:49,720 I want to teach you how fun cosplay can be! 152 00:09:54,280 --> 00:09:57,900 I'll make you see Momoka and I climb the stairs to adulthood! 153 00:10:04,880 --> 00:10:07,400 I guess I might have you massage my feet next. 154 00:10:07,400 --> 00:10:08,940 Shut up, massage your breasts. 155 00:10:08,940 --> 00:10:10,260 Why?? 156 00:10:10,260 --> 00:10:13,420 It's time for an enjoyable survival game! 157 00:10:14,340 --> 00:10:18,920 For the Television anime and OVAs, this is the end, but 158 00:10:18,920 --> 00:10:24,200 The girls will continue to go crazy without worry from now on. 159 00:10:24,200 --> 00:10:29,080 Yes! This is Sabagebu!